Le chat de Saint-Geniez

 

Noté à Saint Geniez d'Olt entre 1924 et 1929 et transmis par un de nos visiteurs que je remercie au passage.
Je ne connais ni l'air, ni le sens.

square6.gif (287 octets) I.
Diaples de cat !
loti crese que l'altre te mene,
Diaples de cat !
Iou crese que sios poussedar !
Ten socorai sus lo coudeno
Se tournos leca lo podeno,
Diaples de car !

square6.gif (287 octets) II.
Gribouès, o trobers de l'esquino,
Ten socorai,
Se me totirnos oissis jomai
Mettre lou nas dins cap d'oigino
Ou ormari qu'alo toupino
Ten socorai.

square6.gif (287 octets) III.
T'esquinorai !
Sentiras lou pes de mous brasses !
T'esquinorai !
Se me tournos oissis jomai ;
Te proumete, mesque soi passes,
Ome un plompoun de rombol­
hasses,
De t'esquina.

square6.gif (287 octets) IV.
Trouos de bregon !
M'as mon Jar tout un cun de bure, "Trouos de bregon !
Et lo mitat d'un lard d'outon ;
Oquesre couop mès ou te jure,
Que jomai ol pè d'iou t'indure,
Trouos de bregon.

square6.gif (287 octets) V.
Oquel goulard !
m'o debourat tout lou froumage,
Oquel brigand !
En taro m'es tournat ol lard !
Ocos segur q'ouren topage,
Se soi fas cap pus de rolage !
Oquel goulard !

square6.gif (287 octets) VI.
Lou paressous !
Mi laisso monja las castonhos.
Lou paressous !
Mi laisso monja fous truffous.
Se l'obertisse, el se regonho
Boujo pas mai qu'uno mountonho,
Lou paressous !

square6.gif (287 octets) VII.
De soun deber,
Li ban refesca lo memorio,
De soun deber.
Et lou pus tard oqueste ser ;
Cal que casse ou cal que mourio
Sap be que cal Borda mo birio ?
De soun deber.

square6.gif (287 octets) VIII.
Lous loups de rats
Me monjon loti blat et lo forino,
Lous loups de rats ;
Me debouron toutes lous sats:
Et loti catou se golomino
Laisso juscos dins lo cousina
Lous loups de rats.

square6.gif (287 octets) IX.
Ni fous roties,
Ni lou pouisou, ni lo tendelo,
Ni lous roties.
Rien n'effraio oqueles soursies,
Benou jusco dins 1'escudelo,
Ni lous roties.

square6.gif (287 octets) X.
Lou buzorat
Loi laisso pas cap de golino
Lou buzorat
Jomai d'oussel pus selerat !
Poulos, benes toutos en familho
Crida jusco dins lo cousino
Lou buzorat.

square6.gif (287 octets) XI.
Que d'enemits,
Per oquelos pauros golinos,
Que d'enemits !
Et ni sen toutes embestits !
Furgisses cos, roinals, fouinos,
Dintras juscos dins las cousinos !
Que d'enemits.

square6.gif (287 octets) Xll.
Se boles res,
Bous lebores toutos en masso
Se boles res,
Et lou pois ni purgores ;
Distruires touto oquelo rasso
Monjorias pas plusso fougasso
Le boles rès !

square6.gif (287 octets) XIII.
Poulos et gals,
M'obes degolhado 1'ourtailho,
Poulos et gals,
M'obes dessoustarats lous als ;
Ome touto bouostro gasailho,
M'obes loissat res que son bailho,
Poulos et gals.

square6.gif (287 octets) XIV.
I boutorai
Remedi, sens entre gaire,
I boutorai,
Segur, besinos, ou forai:
Pièi, botres los pautos, pecaire !
Mès de blat cuech on de boraire,
I boutorai.

square6.gif (287 octets) XV.
Diaples de pouors
M'on fajo peri lo pesieèo,
Diaples de pouors,
Bobrio mai fa pas res peis ours !
Que semblo oquelo conobieiro ?
M'on fajo peri lo polièiro!
Diaples de pouors.

square6.gif (287 octets) XVI.
Ome lou nas,
Foutrion lou poïs en derouto,
Ome lou nas
Se lous onels lous doundon pas
Dejous dessus biron los moutos,
Los ouron lèu dessoustorados toutos
Ome lou nas !

square6.gif (287 octets) XVII.
Lous loups soi son,
Pastres coures, onen-zou beire,
Lous loups soi son,
Prenes fous fusils o piston,
Que soupro tira que lous tire
Que jomai plus lows tournen beire,
Lous loups soi son.

square6.gif (287 octets) XVIII.
Cos et codels,
Olormas tout lou besinage,
Cos et codels,
Pastres prenes lous coromels
Couornos et tombours del bilage
Foses tont mai de topage
Cos et codels.

square6.gif (287 octets) XIX.
S'embauroro
Oquelo bestio cornossièro,
S'embauroro
Et luen de nautres fugiro,
Qu'one rompli sos ebesièiros
Omi de roisse de foubieiro
S'embauroro.

square6.gif (287 octets) XX.
De bol bousquet
Loi trebo oquelo onorro bestio
De bol bousquet
Pringuèt uno fédo ol Joquet,
Pet boubre rompu so tripasso,
Le foguèt be fa plo lo casso
De bol bousquet.

square6.gif (287 octets) XXI.
Bilen bestial,
Lendes, pesouls, simes et nieiros,
Bilen bestial,
Que me romplisson tout 1'oustal,
Et sus moun cuer tenon lo fieiro,
Pedent los onnados entieiros
Bilen bestial.

square6.gif (287 octets) XXII.
On d'orgen -biou,
Destruirai touto oquelo rasso,
On d'orgen biou,
Se trufforou pas toutjoun d'iou,
Finirou lour passo et repasso,
Et lour fretorai lo corcasso
On d'orgen-biou.

square6.gif (287 octets) XXIII.
Moussu Rigal,
Nous obio proumeso uno lebre,
Moussu Rigal
Nous o despensats del regal.
Omai de gribos ol giniebre,
Nous foro coumo de lo lebre,
Moussu Rigal.

square6.gif (287 octets) XXIV.
Dilus possat
Que bubion et que bous pogabes,
Dilus possat,
Que contaben : Diaples de cat
Coupias lou mi, son me digueres,
Tournoren fa coumo faguèren,
Dilus possat.

accueil | recherche | Saint-Côme d'Olt | Sainte Eulalie d'Olt | les contes |